From cultural schemas to pragmatic practice: A sociocognitive framework for Minangkabau politeness
DOI:
https://doi.org/10.61511/ijroms.v4i1.2026.4153Keywords:
cultural linguistics, culturally grounded politeness, Kato nan Ampek, pragmatics, sociocognitive modelAbstract
References
Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198245537.001.0001
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press. https://psycnet.apa.org/record/1987-97641-000
Chaniago, I. A., & Alfikri, M. (2022). Communication of Kato nan Ampek cultural perspective in Minangkabau community in Medan Denai district, Medan City. Daengku: Journal of Humanities and Social Sciences Innovation, 2(4), 472–479. https://doi.org/10.35877/454RI.daengku1095
Chintawidy, P. A., & Sartini, N. W. (2022). A cross-cultural pragmatics study of request strategies and politeness in Javanese and Sundanese. Journal of Pragmatics Research, 4(2), 152–166. https://doi.org/10.18326/jopr.v4i2.152-166
Eelen, G. (2001). A critique of politeness theories. Routledge. A https://doi.org/10.4324/9781315760179
Efrianto, & Afnita. (2019). The politeness of Bungo Pasang language using Kato nan Ampek in Minangkabau. Jurnal Kata, 3(1), 58. https://doi.org/10.22216/kata.v3i1.3489
Fikri, I., & Hanafi. (2023). Etika bahasa Kato nan Ampek dalam adat Minangkabau. Paradigma Jurnal Kalam dan Filsafat, 5(1), 58–72. https://doi.org/10.15408/paradigma.v5i01.33025
Fitri, N., Intan, A., & Widiasri, D. (2025). Halliday’s social semiotics in practice: Exploring the Ideology of Kato nan Ampek in Minangkabau verbal tradition. Jurnal Gramatika, 11(1), 189 - 210. https://doi.org/10.22202/jg.2025.v11i1.9682
Goddard, C. (2004). The ethnopragmatics and semantics of ‘active metaphors.’ Journal of Pragmatics, 36(7), 1211–1230. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2003.10.011
Goddard, C., & Ye, Z. (2014). Ethnopragmatics. Routledge. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315793993-7/ethnopragmatics-cliff-goddard-zhengdao-ye
Haugh, M. (2024). (Im)politeness as object, (im)politeness as perspective. Journal of Politeness Research, 20(1), 201-226. https://doi.org/10.1515/pr-2023-0082
Hendra, T. (2024). Kato nan Ampek sebagai bentuk representatif komunikasi dakwah berbasis kearifan budaya lokal perspektif budaya Minangkabau. Hikmah, 18(2), 253–266. https://doi.org/10.24952/hik.v18i2.12916
Kato, T. (2005). Adat Minangkabau dan merantau dalam prespektif sejarah (Cet. 1). Balai Pustaka.
Kecskés, I. (2018). Intercultural pragmatics. Handbuch Pragmatik, 140–148. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04624-6_14
Kecskés, I. (2023a). Impoverished pragmatics? The semantics-pragmatics interface from an intercultural perspective. Perspectives in Pragmatics, Philosophy &Amp; Psychology, 65–87. https://doi.org/10.1007/978-3-031-30160-5_4
Kecskés, I. (2023b). Intercultural communication and our understanding of language. Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 45–63. https://doi.org/10.1007/978-3-031-30160-5_3
Kecskés, I. (2023c). Linguistic creativity in english as a lingua franca. Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, 109–121. https://doi.org/10.1007/978-3-031-30160-5_6
Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. Longman. https://doi.org/10.4324/9781315835976
Leech, G. (2014). The pragmatics of politeness. Oxford University Press.
Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.
Locher, M. & Watts, R. (2005). Politeness theory and relational work. Journal of Politeness Research, 1(1), 9-33. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.9
Palmer, G. B. (1996). Toward a theory of cultural linguistics. University of Texas Press. https://utpress.utexas.edu/9780292765696/
Revita, I., Oktavianus, O., Anindya Zalfikhe, F., & Syaputri, W. (2025). Cultural nuances in pre-request speech acts: A pragmatic analysis of the Minangkabau language. Cogent Arts & Humanities, 12(1). https://doi.org/10.1080/23311983.2024.2449285
Rezi, M. (2025). Interpretasi integratif antara falsafah adat Minangkabau dan Islam dalam Kata nan Ampek perspektif Al-Quran. Universitas PTIQ Jakarta.
Sharifian, F. & Jamarani, M. (2011). Cultural schemas in intercultural communication: A study of the Persian cultural schema of Sharmandegi ‘being ashamed’. Intercultural Pragmatics, 8(2), 227-251. https://doi.org/10.1515/iprg.2011.011
Sharifian, F. (2007). L1 cultural conceptualisations in L2 learning. Converging Evidence in Language and Communication Research, 33–51. https://doi.org/10.1075/celcr.7.04sha
Sharifian, F. (2011). Cultural conceptualisations and language: Theoretical framework and applications. John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/clscc.1?locatt=mode:legacy
Sharifian, F. (2017a). Cultural linguistics and linguistic relativity. Language Sciences, 59, 83–92. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2016.06.002
Sharifian, F. (2017b). Cultural linguistics: Cultural conceptualisations and language. John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/clscc.8?locatt=mode:legacy
Sharifian, F., & Palmer, G. B. (2007). Applied cultural linguistics: Implications for second language learning and intercultural communication. John Benjamins Publishing Company. https://psycnet.apa.org/doi/10.1075/celcr.7.02pal
Terkourafi, M. (2005). Beyond the micro-level in politeness research. Journal of Politeness Research, 1(2), 237-262. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.2.237
van Dijk, T. A. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. Sage. https://doi.org/10.4135/9781446217856
van Dijk, T. A. (2008). Discourse and context: A sociocognitive approach. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511481499
van Dijk, T. A. (2009). Society and discourse: How social contexts influence text and talk. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511575273
van Dijk, T. A. (2014). Discourse and knowledge: A sociocognitive approach. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1075/lic.16.2.06weg
Watts, R. J. (2003). Politeness. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511615184
Wierzbicka, A. (1992). Semantics, culture, and cognition: Universal human concepts in culture-specific configurations. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195073256.002.0001
Yanti, S. R., Amelia, U., Agustia, D. P., & Susanto, D. (2024). Etika Kato nan Ampek dalam budaya Minangkabau: Studi lokusi, ilokusi dan perlokusi. Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 14(3), 13-27. https://doi.org/10.37905/jbsb.v14i3.26213
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2026 Saiyidinal Firdaus

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.














